
omskie obwodowe
polskie stowarzyszenie
kulturalno-oswiatowe
«RODZINA»
Rodzina
Омская региональная общественная организация
«Польское культурно-просветительское общество «RODZINA – СЕМЬЯ»»
Статьи и отчеты о нашей работе
Празднование Дня Конституции Польши в обществе
«RODZINA-СЕМЬЯ»
Первая Конституция Польши была принята 3 мая 1791 года. На полгода раньше французской и была первой в Европе.
Согласно Конституции, Польша провозглашалась страной под управлением наследственной конституционной монархии и парламента, который избирался на два года.
Через год, в результате раздела территории между Пруссией, Россией и Австрией, Польша утратила самостоятельность, но в 1918 году страна вновь воссоединилась, и 3 мая был провозглашен официальным праздником. Увы, всего на срок чуть более двух десятилетий.
Социалистическое правительство Польши не приветствовало этот праздник, но, патриотически настроенные поляки, продолжали отмечать День Конституции неофициально.
В 1990 году Праздник Конституции 3 Мая был возрожден и официально объявлен Государственным праздником. Неотъемлемой частью праздника в Польше стали благодарственные молебны, проходящие в католических соборах по всей стране. Проходит также посещение мемориалов, организуются концертные программы в театрально-концертных залах и на открытых площадках.
В целях популяризации польской культуры и в честь Праздника Конституции Польши, Омская региональная общественная организация «Польское культурно-просветительское общество «RODZINA-СЕМЬЯ», организовала концерт членов и вокально инструментального ансамбля «Сковронешки» организации в селе Ачаир Омского района Омской области. Концерт проходил 17 мая на сцене Дома Культуры для детей подшефной школы пос. Речной и для жителей близлежащих поселений. Концертная программа проходила на фоне презентационного показа архитектуры, памятников, достопримечательностей польских городов, а также самобытности и культуры народов Польши.
Репертуар Ансамбля «Сковронешки» включал произведения Фредерика Шопена, Ежи Петербургского и других польских композиторов.
После выступления своими впечатлениями поделилась участница ансамбля Головко Юлиана: Я впервые выступала в составе детского ансамбля «Сковронешки» на концерте, посвящённому 3 Мая (Дню Конституции Польши), который проходил в посёлке Ачаир Омской области. Впечатлений - море: удивительно красивые костюмы (новые комплекты), интересный репертуар! Зрители приняли нас очень тепло. Терпеливо ждали, пока мы переоденемся, настроим инструменты и всё приготовим к выступлению. В зале собралось много народа, хотя погода не благоприятствовала - на улице шел сильный дождь. По реакции зала, чувствовалось, что концерт всем очень понравился. Зрители даже не хотели расходиться.
А ещё было очень приятно, как относятся к нам, детям, организаторы этого концерта руководители польского обществом «Rodzina – Семья»: терпеливо, доброжелательно, заботливо, как к родным.
Спасибо им за поездку!
На выступление ансамбля «Сковронешки» 17.05.2015 г. написала свой отзыв директор МБОУ «Речная СОШ» Е.Ю. Данилова:
Ансамбль «Сковронешки» 17.05.2015 г. выступил с концертной программой перед жителями Ачаирского сельского поселения Омского муниципального района Омской области
Несмотря на ненастную погоду, сельский Дом Культуры села Ачаир гостеприимно принял достаточно многочисленное количество жителей поселения: как пожилых, так и совсем юных. Собравшиеся зрители с нетерпением ожидали встречи с участниками ансамбля.
Эмоциональная ведущая концерта - Оксана Рузимова сразу погрузила зрителей в атмосферу прекрасного. Завораживающе звучала скрипка, ангельские голоса детей взлетали над залом, звучали такие знакомые и одновременно такие незнакомые мелодии и слова. Презентации отражали историю и культуру польского народа. Прекрасное сливалось с тонким ощущением чуда и находило отклик в душах зрителей.
Огромная благодарность руководителям и участникам ансамбля «Сковронешки», а так же руководителю польского просветительского общества «Rodzina – Семья» - Шмаковой Валентине Сергеевне за организацию концерта в селе Ачаир, за доставленную радость и удовольствие нашим зрителям.
Муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение
«Речная средняя общеобразовательная школаОмского муниципального района Омской области
Отзыв на выступление ансамбля «Сковронежки»
17.05.2015 г.
Ансамбль «Сковронежки» с концертной программой выступил перед жителями Ачаирского сельского поселения Омского муниципального района Омской области 17.05.2015 г.
Несмотря на ненастную погоду сельский дом культуры села Ачаир гостеприимно принял жителей поселения, пожилых и совсем юных, которые с нетерпением ожидали встречи с участниками ансамбля.
Эмоциональная ведущая концерта сразу погрузила зрителей в атмосферу прекрасного. Завораживающе звучала скрипка, ангельские голоса детей взлетали над залом, звучали такие знакомые и одновременно такие незнакомые мелодии и слова. Презентации отражали историю и культуру польского народа. Прекрасное сливалось с прекрасным и находило отклик в душах зрителей.
Огромная благодарность руководителям и участникам ансамбля «Сковронежки» за доставленную радость и удовольствие, руководителю польского просветительского общества Шмаковой Валентине Сергеевне за организацию концерта в селе Ачаир.
Директор МБОУ «Речная СОШ»
Данилова Е.Ю.
Дни польской культуры в Омске
Акция:
«Да будет дружба искренней и прочной»
В Омске с 27 июля по 02 августа 2015 г. в рамках дней польской культуры проходило мероприятие организованное Польским культурно-просветительским обществом «RODZINA-СЕМЬЯ»: «Да будет дружба искренней и прочной». Культурно- просветительская акция основывалась на организации встреч известного польского кинорежиссёра и сценариста музыканта, писателя, продюсера Петра Шальша с членами Польского культурно-просветительского общества «RODZINA-СЕМЬЯ», с творческими коллективами г. Омска, а также знакомством с творчеством коллектива Лицейского драматического театра.
Петр Шальша родился 26 мая 1944 года в Bytomiu. Это - художник с разносторонними интересами и творческой личности: режиссер, сценарист, автор, журналист, композитор и организатор музыкальных, театральных и научных работ. Работал в прессе, радио, телевидении, имеет публикации как журналист музыкального направления («Музыка движение», «Вид»). Кроме того, Петр Шальша работал в драматических и оперных театрах в таких городах, как Варшава, Гданьск, Гдыня, Катовице, Кельце, Вене, Москве и г. Омске (Пятый Театр), является автором телепередач и документальных фильмов о композиторах XIX-XX веков. Имеет множество наград: Заслуженный работник культуры Республики Польша. Награжден Дипломами министерства культуры и искусства Республики Польша и других стран, Орденом «За заслуги перед польской культурой», Рыцарским крестом Ордена заслуги Республики Польша, Орденом Австрийской Республики и др. С 1983 года и по настоящее время Петр Шальша живет и работает в Австрии (г. Вена). Целью приезда Петра Шальши в Омск являлось: выбор драматургического материала для постановки и обсуждение будущего сотрудничества с коллективом Драматического Лицейского театра, сотрудничества с Пятым театром, где в 2008 году по пьесе известного современного австрийского драматурга П. Туррини им был поставлен спектакль «Альпийское сияние», а также встреча с представителями Польского культурно-просветительского общества «RODZINA-СЕМЬЯ», почетным членом которого он является.
Первая встреча Петра Шальши с членами общества и творческими коллективами г. Омска состоялась - 27 июля в Лицейском драматическом театре. В самом начале встречи перед собравшимися зрителями выступил детский вокально - инструментальный ансамбль Польского культурно-просветительского общества «RODZINA-СЕМЬЯ»- «Сковронешки».
Далее зрителям был представлен замечательный документальный фильм Петра Шальши «Сердце Шопена». По окончании просмотра фильма Петр Шальша, на русском языке, рассказал о своей работе по сбору документов и подготовке сценария и подготовке фильма. Зрители проявили активность в обсуждении просмотренного фильма. Они с неподдельным интересом задавали автору вопросы, на которые Петр Шальша, со знанием дела, подробно отвечал. Всем присутствующим в зале стало предельно ясно то, что они встретились, действительно, с высоко профессиональным кинорежиссером. В заключение встречи зрители поделились неизгладимыми впечатлениями о просмотренном фильме и поблагодарили Петра Шальшу за его талантливую, очень нужную и полезную работу.
30 июля в Экологическом центре для членов Польского культурно-просветительского общества «RODZINA-СЕМЬЯ» был осуществлен на польском языке показ фильма « Армия Крайова». Петр Шальша- автор документального фильма о Великой Отечественной войне, рассказал о польских и австрийских патриотах, замученных фашистами, как будто заново, вместе со зрителями, переживал трагедию своего народа. Состоялось активное обсуждение просмотренного фильма. Все вопросы, которые интересовали зрителей, он подробно освещал с профессиональной точностью хронологических событий.
Целью проведения данного мероприятия явилось реальное подтверждение государственной политики уважения, понимания и поддержки национальных культур в Омском регионе, а также стремление сохранения и развития культурного наследия польского народа.
Совместно с членами общества «RODZINA-СЕМЬЯ» 31 июля состоялась поездка Петра Шальши в пос. Речной, где была организована встреча с преподавателями и молодежью школы. Там же, в пос. Речной были возложены цветы к подножью братской могилы, захороненных поляков, живших в Сибири в IIX в., а так же посещение и осмотр Ачаирского монастыря.
И в завершение Дней польской культуры для зрителей города членов организации «RODZINA-СЕМЬЯ» 1 августа состоялось празднование Дня города. На сценической площадке «Берег Дружбы» среди других национальных центров выступил детский вокально - инструментальный ансамбль «Сковронешки». Петра Шальша и представители Консульства РП в Иркутске во главе с консулом Мареком Зелиньски, остались очень довольны праздничными мероприятиями и выставочными павильонами, которые были представлены на празднике, посвященном 299-й годовщине города Омска.
ПРОЕКТ
«Творчество юных музыкантов – во славу и развитие культуры Омска»
I Международный конкурс им. Ядвиги Щепановской.
Цели проекта
- Содействие росту творческих способностей и гармоничному становлению личности, укреплению дружбы между народами, воспитанию детей и молодежи в духе уважения традиций русской и польской культур.
- Реальное подтверждение государственной политики уважения, понимания и поддержки национальных культур в Омском регионе.
- Сохранение и развитие польского культурного наследия и культурного потенциала польской диаспоры.
- Развитие межкультурного диалога на международном уровне.
- Содействие проявлению интереса юных талантов к произведениям польских композиторов и лучшим образцам искусства польского народа.
- Выявление ярких талантливых исполнителей, которые смогут претендовать на участие в конкурсах более высокого ранга.
Задачи Проекта
·Организовать работу по проведению I Международного конкурса им. Ядвиги Щепановской.
·Создать организационно-техническое обеспечение проведения конкурса.
·Провести работу по привлечению средств массовой информации к освещению конкурса им. Ядвиги Щепановской.
·Заложить основы идеи развития проекта в долгосрочных партнерских творческих программах, направленных на пропаганду культуры России и Польши.
Омская региональная общественная организация “Польское культурно-просветительское общество «RODZINA-СЕМЬЯ» в рамках проекта «Творчество юных музыкантов – во славу и развитие культуры Омска» организовало проведение I Международного конкурса имени Ядвиги Щепановской. Мероприятие осуществлялось на средства субсидии Администрации города Омска, в качестве победителя конкурса муниципальных грантов в 2015 году. Конкурс был приурочен к Дням польской культуры в Омске при поддержке Департамента Культуры Администрации г. Омска и Международного Благотворительного фонда Владимира Спивакова (г. Москва).
I Международному конкурсу 2015 года предшествовали региональные конкурсы, проводимые в 2013 и 2014 годах в рамках проведения Дней польской культуры в Омске. Эти конкурсы проходили на базе Детской Школы Искусств № 1 им. Ю. И. Янкелевича и Детской школы искусств №4. Конкурсы были посвящены памяти директора музыкальной школы № 1 Ядвиги Элигиевны Щепановской. Полька по происхождению, выпускница Варшавской консерватории в 1928 году начала работать в 1-ой музыкальной школе г. Омска. Ядвига Элигиевна Щепановская внесла большой вклад в развитие и сохранение музыкальной культуры Омского Прииртышья и школы, которую она возглавляла в непростой для страны годы. Ядвига Элигиевна с 1936 по 1962 год она являлась директором школы.
Её энергичная и плодотворная деятельность способствовала дальнейшему расцвету музыкальной культуры школы и г. Омска.
Ядвига Элигиевна очень гордилась своим польским происхождением, она знала язык и культуру польского народа.
Цель проведения I Международного конкурса имени Ядвиги Щепановской - это реальное подтверждение государственной политики уважения, понимания и поддержки национальных культур в Омском регионе. Сохранение и развитие польского культурного наследия, развитие межкультурного диалога, проявлению интереса юных талантов к произведениям польских композиторов и лучшим образцам искусства польского народа. Содействие росту творческих способностей и гармоничному становлению личности, укреплению дружбы между народами, воспитанию детей и молодежи в духе уважения традиций русской и польской культур. Выявление ярких исполнителей, которые смогут претендовать на участие в конкурсах более высокого ранга.
Организаторами данного конкурса, кроме Омской региональной общественной организации «Польское культурно-просветительское общество «RODZINA – СЕМЬЯ» (далее – ОРОО ПКПО «RODZINA – СЕМЬЯ») являлись Детская школа искусств № 1 им. Ю.И. Янкелевича, и Детская школа искусств № 4. Непосредственно с их участием заблаговременно было разработано и разослано потенциальным участникам Положение о I Международном конкурсе им. Ядвиги Щепановской, а для СМИ- пресс - релизы о предстоящем конкурсе.
Обязательным условием для участников конкурса, по условиям музыкального состязания, являлось исполнение музыки польских композиторов и композиторов польского происхождения.
Конкурс был похож на яркий музыкальный фестиваль, в котором выступили учащиеся младшей, средней и старшей возрастных групп 15 детских музыкальных школ, учащиеся музыкального училища им. В. Я. Шебалина, а также преподаватели музыкальных школ и училищ. Конкурс проходил в номинациях: «Фортепиано», «Вокал», «Скрипка», «Народные инструменты» (соло, дуэты, ансамбли). Всего приняло в конкурсе 135 участников. Среди них не только музыканты и вокалисты из Омска и Омской области, но преподаватели и студенты Новосибирской государственной консерватории им. М. И. Глинки, педагоги Северо-Казахстанского университета, учащиеся музыкальных школ г. Петропавловска (Казахстан). В их выступлениях звучали мелодии польских народных песен, произведений Монюшки, Шопена, Шимановского и многих, многих других польских композиторов. Помимо произведений польских композиторов в конкурсную программу было включено исполнение произведения русского или российского композитора XIX-XXI веков.
Возраст участников был неограничен: от 7 до 25 лет и более. Самым старшим претендентом на победу в категории педагогов музыкальных школ и училищ стала преподаватель ДШИ № 1, заслуженный работник культуры России Галина Тавровская. Вместе со своей дочерью, тоже преподавателем этой же школы Светланой Тавровской, исполнила на рояле произведения С. Рахманинова и В. Лютославского.
Конкурсные прослушивания состоялись с 3 по 5 ноября в Детской школе искусств № 1 им. Ю.И. Янкелевича.
Компетентное жюри, председателем которого являлся А.М. Поволоцкий – скрипач, композитор, артист Израильского филармонического оркестра под управлением Зубина Метты, руководитель коллектива «Виртуозы Израиля» и членов жюри, состоящих из директоров и преподавателей школ искусств, Омского музыкального училища им. В. Я. Шебалина и ОмГУ им. Ф.М. Достоевского:
- Н.Б. Базыгина – заслуженный работник культуры РФ, зав. фортепианным отделом БОУ ДОД «ДШИ № 1 им. Ю.И. Янкелевича» г. Омска, председатель городской методической секции преподавателей фортепиано г. Омска
- А.П. Бубнова – профессор, доцент кафедры хорового дирижирования и сольного пения ОмГУ им. Ф.М. Достоевского
- В.В. Васильев – заместитель директора по учебно-воспитательной работе, заведующий предметно-цикловой комиссии «Фортепиано» БПОУ «Омское музыкальное училище (колледж) имени В.Я. Шебалина»
- Т.А. Гадельшина – директор БОУ ДОД «ДШИ № 1 им. Ю.И. Янкелевича» г. Омска, председатель городской методической секции преподавателей теоретических дисциплин г. Омска
- А.А. Дубянский – директор БОУ ДО «ДШИ № 4» г. Омска, доцент кафедры инструментального исполнительства и музыкознания ОмГУ им. Ф.М. Достоевского
- Н.И. Огнева – заведующая предметно-цикловой комиссии «Вокальное искусство» БПОУ «Омское музыкальное училище (колледж) имени В.Я. Шебалина», доцент кафедры хорового дирижирования и сольного пения ОмГУ им. Ф.М. Достоевского
- В.Д. Тебенко – заслуженный работник культуры РФ, заведующий предметно-цикловой комиссии «Оркестровые духовые и ударные инструменты» БПОУ «Омское музыкальное училище (колледж) имени В.Я. Шебалина»
- М.И. Урицкий - заслуженный работник культуры РФ, заведующий предметно-цикловой комиссии «Оркестровые струнные инструменты» БПОУ «Омское музыкальное училище (колледж) имени В.Я. Шебалина».
Беспристрастное жюри определило победителей в каждой из номинаций по возрастным группам. Всего в ходе обсуждения жюри из 135 частников конкурса определено:
Лауреатов I степени - 12 конкурсантов
Лауреатов II степени - 22 конкурсантов
Лауреатов III степени - 17 конкурсантов
Дипломантов - 25 конкурсантов
Гран- при - 1 ансамбль Новосибирский струнный квартет художественный рукоаодитель А. Нагиев
Специальные призы от Международного Благотворительного Фонда Владимира Спивакова для лауреатов конкурса в номинации «Инструментальное исполнительство» в I возрастной категории (до 15 лет):
1.Приглашение на Международный Фестиваль «Москва встречает друзей» в 2016 году - ансамбль скрипачей «Звездочки» ( руководитель А.С. Муралёв).
2.Стипендия МБФ Владимира Спивакова - Пищагиной Юлии (скрипка).
3.Приглашение принять участие в концертах сезона 2015/2016 гг. МБФ В. Спивакова:
· Седельникова Анна (фортепиано);
· Ярош Кирилл (фортепиано);
· Новикова Елизавета (скрипка);
. Костромин Никита (аккардион)
Члены правления ОРОО ПКПО «RODZINA – СЕМЬЯ» своевременно заключили договоры с исполнителями на оказание высококачественных услуг по изготовлению полиграфической продукции и призовой продукции, для награждения лауреатов конкурса, и организовало их своевременное поступление.
06 ноября в актовом зале Детской школы искусств № 4 состоялся Гала-концерт победителей конкурса, на котором присутствовали члены ОРОО ПКПО «RODZINA – СЕМЬЯ», все конкурсанты и участники, их родители и преподаватели. Всего было свыше 450 зрителей. Здесь же прошла церемония награждения лауреатов, дипломантов и участников конкурса именными дипломами, призами и скомплектованными подарками. Тексты дипломов и памятный текст на призах были выполнены на польском языке.
По согласованию с организаторами конкурса правление ОРОО ПКПО «RODZINA – СЕМЬЯ» вручило Благодарственные письма всем членам жюри, преподавателям и концертмейстерам, подготовивших участников конкурса. ОРОО ПКПО «RODZINA – СЕМЬЯ» в ходе мероприятия организовало фотосъёмку открытия I Международного конкурса им. Ядвиги Щепановской, Гала-концерта и церемонию награждения конкурсантов.
Проведение в Омске I Международного конкурса им. Ядвиги Щепановской стало возможным благодаря его организаторам: Омской региональной общественной организации «Польское культурно-просветительское общество «RODZINA-СЕМЬЯ», Детской школе искусств № 1 им. Ю. И. Янкелевича, Детской школе искусств № 4. Конкурс был приурочен к Дням польской культуре в Омске и поддержан департаментом культуры Администрации г. Омска, а также Международным благотворительным фондом Владимира Спивакова (г. Москва).
В целом, как отметили организаторы, члены жюри и гости из других регионов, организация и осуществление проекта прошла на достойном уровне. Конкурс продемонстрировал высокую степень исполнительского мастерства его участников, побудил юных музыкантов и их наставников к дальнейшему совершенствованию, к каждодневному, кропотливому труду, а также вызвал и расширил интерес сибирских музыкантов к произведениям польских композиторов, к польской музыке и польской культуре, что позволяет рассчитывать на дальнейшее продолжение осуществления мероприятий подобного рода.